Chính Sách Bảo Mật / Privacy Policy / 隐私政策 / 개인정보 처리방침

Tiếng Việt

Chúng tôi cam kết bảo mật thông tin cá nhân của khách hàng khi sử dụng dịch vụ tại Ánh Lê Tours. Mọi dữ liệu thu thập chỉ nhằm mục đích cải thiện trải nghiệm người dùng và không chia sẻ cho bên thứ ba khi chưa có sự đồng ý.

1. Thông tin thu thập

Chúng tôi thu thập các thông tin như tên, số điện thoại, email và chi tiết đặt tour.

2. Mục đích sử dụng

Thông tin khách hàng được dùng để liên hệ, xác nhận đặt tour, gửi thông báo và hỗ trợ khách hàng.

3. Bảo mật dữ liệu

Chúng tôi sử dụng các biện pháp kỹ thuật để bảo vệ dữ liệu khỏi truy cập trái phép.

4. Quyền của khách hàng

Bạn có quyền yêu cầu chỉnh sửa hoặc xóa thông tin bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi.

English

We are committed to protecting your personal information while using Ánh Lê Tours services. All data collected is solely for improving your experience and will not be shared with third parties without consent.

1. Information Collected

We collect information such as your name, phone number, email, and booking details.

2. Purpose of Use

Your data is used for contacting you, confirming bookings, sending updates, and providing support.

3. Data Protection

We implement technical measures to prevent unauthorized access to your data.

4. Your Rights

You can request correction or deletion of your data at any time by contacting us.

中文

我们承诺在您使用 Ánh Lê Tours 服务时保护您的个人信息。所收集的数据仅用于改善用户体验,未经您的同意不会与第三方共享。

1. 收集信息

我们会收集您的姓名、电话号码、电子邮箱和预订详情等信息。

2. 使用目的

您的信息将用于联系、确认预订、发送通知和客户支持。

3. 数据保护

我们采用技术措施以防止未经授权的数据访问。

4. 用户权利

您可以随时联系我们以修改或删除您的个人信息。

한국어

Ánh Lê Tours는 고객의 개인정보를 안전하게 보호할 것을 약속드립니다. 수집된 모든 데이터는 서비스 향상을 위해서만 사용되며, 동의 없이 제3자에게 공유되지 않습니다.

1. 수집 정보

이름, 전화번호, 이메일, 예약 정보 등을 수집합니다.

2. 사용 목적

예약 확인, 연락, 알림 발송, 고객 지원 등을 위해 개인정보를 사용합니다.

3. 데이터 보호

비인가 접근을 막기 위해 기술적 보안 조치를 적용하고 있습니다.

4. 고객의 권리

언제든지 개인정보 수정 또는 삭제를 요청하실 수 있습니다.

© 2025 Ánh Lê Tours. All rights reserved.